English (Source)
Traps always attack invaders above the trap itself, but the area of influence works just like tower range for all other purposes (building occupation, module triggers, and so on).
German Translation
Fallen greifen Eindringlinge immer oberhalb der Falle selbst an, aber der Einflussbereich funktioniert für alle anderen Zwecke genauso wie die Turmreichweite (Gebäudebelegung, Modul-Auslöser und so weiter).